Why is my Cloud Firestore query slow?