"Мирный протест" с горящими автомобилями: репортаж BBC вызвал вопросы…