Serving dynamic content with Cloud Functions on Firebase Hosting